Las dos personas asesinadas esta madrugada a bordo de una motocicleta en la colonia Kury y 8a calle poniente en la ciudad de San Miguel eran padre e hijo, así se conoció extraoficialmente.

Según el reporte oficial las dos personas que se conducían a bordo de la motocicleta placas M-2263 fueron alcanzadas por sujetos a bordo de un taxi que los acribillaron, asesinandolos al instante.

Los nombres de los fallecidos son:

Daniel Quintanilla Coreas (padre)

José Candelario Coreas Portillo (hijo)

Se conoció que uno era vigilante y el otro era albañil y se dirigian a trabajar, por el momento se desconoce el móvil del asesinato, también si este hecho tendría relación con pandillas.