Las imágenes de archivo muestran a Zoilamérica Nárvaez de joven, en el momento que hizo la denuncia que pudo cambiar para siempre el destino de Nicaragua, pero que más de 20 años después solo parece tener como consecuencia visible su propio exilio.

Fueron grabadas el 22 de mayo de 1998, el día que Zoilamérica acusó públicamente al viejo líder sandinista y actual presidente de Nicaragua de haber abusado sexualmente de ella desde que era una niña y luego violado.

La suya fue una denuncia doblemente explosiva porque Ortega era y sigue siendo el compañero de vida de su madre, Rosario Murillo.

Ambos, sin embargo, siempre han negado las acusaciones de la mujer que Murillo alguna vez llamó "hija malagradecida".

Y en su momento las denunciaron como parte de una conspiración política.

Pero Zoilamérica, quien hoy ronda los 52 años, niega que ese haya sido su motivo.

"Estuve 12 años bajo el abuso sexual. Y luego transcurren ocho años con un acoso sexual", dice en conversación con Mike Lanchin, del programa de la BBC Witness ("Testigo").

"Lo que quería era poner fin de una vez por todas a eso", afirma.

Según Zoilamérica, los abusos de Ortega empezaron durante su primer exilio en Costa Rica, el mismo país al que regresó hace algunos años en busca de refugio.

"El abuso empieza durante el periodo entre 1977 y 1978. Yo no había cumplido los 10 años", destaca.

Para esa época, Ortega tenía más de 30 y dirigía una de las facciones del Frente Sandinista, el movimiento guerrillero que luchaba contra la sangrienta dinastía de los Somoza.

Pero, para Zoilamérica, el guerrillero que había salido de la cárcel poco tiempo antes era sobretodo "una pareja más en la vida de mi madre".

Según su versión, sin embargo, esa relación no impidió que Ortega empezara a meterse en su cama para tocarla indebidamente.

"Recuerdo que mi reacción de protección siempre fue quedarme paralizada, hacerme como que seguía durmiendo", cuenta.

Dice que también trataba de tapar el agujero que dice Ortega hizo en la puerta del baño para poder espiarla mientras se duchaba. Pero él siempre lo destapaba al día siguiente.

"Aprendí muy pronto que no podía detenerlo", dice Zoilamérica.

Y, según su testimonio, las cosas no terminaron ahí.

El abuso se recrudeció luego del triunfo de la Revolución Sandinista y el nombramiento de Ortega como coordinador de su Junta de Gobierno.